Avoiding communication breakdowns
The best way to avoid a communication breakdown with a colleague is to meet them and ask them how they like to receive information. Typically we will default to our own preference or worse, the accepted cultural norm (👋email).
The sensible thing to do is to agree how and when messages should be shared and thus avoid the embarrassment of getting it wrong.